お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。

放送中

放送中


  • お知らせ
  • 放送ログ

ラグビー日本代表通訳・佐藤秀典の別の顔・・・それはデスメタルバンド!

サンドウィッチマンのWe Love Rugby

2019年のラグビーW杯(日本大会)を盛り上げるためのラグビー応援番組「サンドウィッチマンのWe Love Rugby」。サンドウィッチマンの伊達&富澤コンビがゲストを迎えてたのしくラグビーにまつわるおしゃべりをするプログラムです。

821日()から824日()まで4日間のゲストはラグビー日本代表チームの通訳・佐藤秀典さん!
お母様の仕事の都合でオーストラリアに移住。それがきっかけで英語が堪能になった佐藤さんですが・・・

「なんで、ラグビー日本代表の通訳に?」
「トップリーグでやっていたのがきっかけでエディと知り合って…」

なるほど!エディにスカウトされたのですね。

エディJAPANを支えた佐藤さん曰く「エディからのキツい指導も包み隠さず選手に言いました。」だそうです。怒りや厳しい言葉もちゃんと伝えないと良いコミュニケーションにならない・・・通訳ってホントに大変な仕事なんですね。

そんな佐藤さんですが実は、通訳とデスメタルバンドの二足のわらじ!

最後に3人でデスポーズ(?)
佐藤さんが所属するバンドの名前は「INFERNAL REVULSION」海外ツアーもやる本格派です!
油断するとすぐにデスメタルの話題になっちゃう(笑)

 

番組では皆さんからのメールお待ちしています!ラグビーにまつわる思い出や好きなチーム、好きな選手、そのほか疑問・質問など何でもOKです。サンドウィッチマンへの質問も!お待ちしております。宛先「rugby@tbs.co.jp」です。