お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。

放送中

放送中


  • 放送ログ
  • 音声あり

『ECC presents 伊集院光とらじおと英会話と』~レッスン75〜

伊集院光とらじおと

伊集院光とらじおと英会話と

伊集院光さんが、楽しみながら英語を学んで行こうというコーナーです。現在チャレンジしているのは
「英語日記」「Hikaru Ijuin’s Diary」!

自分なりに英語で日記を書いてみて、それを正森先生に、正しく直してもらうという、トライ&エラーで頑張る企画です。SNSを使って、いずれ、外国の人に自分の事を知ってもらいたいという思いの元、伊集院さんが日々の出来事を英語で表現していきます。

 

ECC英会話0917

 

*********************************************************

【英語日記vol.24: September 2nd 2019】

●金曜日の午後、突然、旅に行きたくなって東京駅に行った。
Friday afternoon,
I suddenly felt I really wanted to go on a short trip,
so I went to Tokyo Station.

●一番早い新幹線が、新潟行きだったので、それに乗り、新潟に行った。
I got on the first bullet train leaving Tokyo,
which was bound for Niigata.
So I decided to go to Niigata.
       

●さらに思い付きで、佐渡島に行った。
Then on a whim I decided to go to Sado Island.
   

●そこで、突然おじさんに話しかけられた。
A man suddenly started talking to me.
   

●おじさんが言った。「伊集院さん!僕はいつもあなたのラジオを聴いている!実は、今日は会えるような気がしていたから、嬉しい」
He said, “Mr. Ijuin! I’m a listener of your radio show.
I had a feeling I would meet you today. I’m so happy.”

●私は、「・・・僕も」と言った。
I said “・・・Me too. ”

来週も、伊集院さんが日々思ったことを英語で表現していきますので、お楽しみに。